Ouvrage publié en 1995 à la suite d'un voyage d'études réunissant du 17 au 31 mai 1994, étudiants, scientifiques, gestionnaires d'espaces protégés, et membres de l'Aten.
Située aux confins de la Pologne et de la Biélorussie, la grande forêt de Bialowieza est connue pour ses peuplements à caractères primaires - les essences forestières atteingnant ici des dimensions exceptionnelles - et pour la réintroduction d'espèces menacées comme le Bison d'Europe. Pour les scientifiques, la Réserve de la Biosphère de Bialowieza, classée sur la liste du patrimoine Mondial de l'Humanité par l'UNESCO, constitue un champ d'investigation d'une richesse incomparable.
Quel est le message de Bialowieza ? En quoi cet écosystème contribue-t-il à la biodiversité de l’Europe ? Quels enseignements en tirer pour la gestion de nos espaces protégés ?